A Literal Corner